I wondered that at first, too, but then I looked at single-creator American comics, and saw the same thing. (And similarly in Japanese comics with separate writers/artists--the Japanese technique prevailed.) So, there might be some historical/traditional basis, but it's not purely a function of separate artists/writers.