Fury asks for Insight to be delayed, next scene he's attacked on the street.

I really like how shockingly that interaction goes from microaggression to assassination, the first disguising the second: oh, right, driving while black, it's Tuesday is suddenly the van's AI in the middle of a lethal-force firefight telling Fury that there are no police within a relevant radius and the only thing that still works is the air conditioning.