Re: More risks:

Date: 2007-05-26 09:04 pm (UTC)
kate_nepveu: sleeping cat carved in brown wood (Default)
From: [personal profile] kate_nepveu
Mildmay in _Melusine_ & _The Virtu_ apparently speaks with a really thick lower-class accent, but mercifully Monette makes no attempt to portray this and just uses word choice, grammar, etc., to convey his different social status. I find it reads quite smoothly.

Wikipedia alleges that there are non-standard dialect characters in written Chinese for the sub-languages/dialects/differences that make speakers mutually unintelligble, but I'd love to hear more about it from the knowledgeable.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

January 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags